Foto-
Kiboko

Malawi

Das warme Herz Afrikas

Malawi Tag 3-1: Songani Markt

Am dritten Tag in Malawi fahren wir von Zomba nach Norden zum Li­wonde National­park.

Heute ist Markt

Im kleinen Ort Songani ist heute Markt­tag. Das bunte Treiben afri­kanischer Märkte zieht Kiboko ma­gisch an. Unser Guide Mikel hält spontan.

Hier pulsiert das afrikanische Leben. Wohl­beleibte Markt­frauen bieten ihre Waren an. Auf einem Platz werden Kar­toffeln ver­kauft. Die bunten Plas­tik­tüten auf der Leine er­setzen Werbe­plakate.

Der Markt ist kein Touristen­stop. Nach einer an­fänglichen Skep­sis lassen sich die Menschen gerne foto­grafieren. Es ent­stehen eine Reihe von Bildern mit runden Markt­frauen und noch runderem Ki­boko. Beim An­blick der Bilder auf dem Kamera­monitor wird ge­kichert. Die Freude ist auf beiden Seiten. Immer mehr Menschen strömen her­bei. Sie wollen alle foto­grafiert werden. Unser Guide Mikel über­setzt

Das Bild zeigt einen Platz auf dem Kartoffeln verkauft werden. Karoffeln liegen auf dem Boden oder liegen in Eimern. Dazwischen stehen Frauen mit bunten Wickeröcken. Auf einer quer durch das Bild führenden Leine hängen blaue, schwarze, rote, grüne, gelbe und weiße Plastiktüten.
Bild 54: Kartoffelmarkt in Songani

Auf dem nächsten Platz gibt es Wäsche. Statt Wühl­tische gibt es hier Wühl­berge. Die Käufer­innern graben wie die Wühl­mäuse. Die Stimmung hat etwas von Sommer­schluss­ver­kauf.

Das Bild zeigt einen Marktplatz für Wäsche. Die Wäsche liegt in großen Haufen wild durcheinander auf dem Boden. Dazuwischen sitzen und stehen die Verkäufer. Im Hintergrund sind eingschossige Gebäude.
Bild 55: Wäsche im Schlussverkauf

Dazwischen sind Gänge mit kleinen Ständen. Der Ver­käufer sitzt in der prallen Sonne. Hier gibt es Dro­gerie­artikel. Ob mann mit diesem Ge­schäft seinen Lebens­unter­halt er­wirt­schaften kann? Reich wird man eher nicht.

Das Bild zeigt einen sitzenden Mann auf einem Verkaufsstisch. Der Mann trägt ein dunkelgraues Polo-Shirt, eine hellbraune Hose und auf dem Kopf einen hellblauen Lappen. Auf dem Verkaufstisch sind Zahnbürsten, Zahnpasta, Taschenlampen und kleine Spiegel. Rechts daneben steht ein Fahrrad.
Bild 56: Schlecker in Afrika

Im Technischen Kaufhaus nebenan ist das An­gebot viel­fältiger. Ein­fache Werk­zeuge, kleine Radios, Vor­hänge­schlösser, Lampen und Näh­garn gibt es hier zu kaufen. Die flo­rierenden Ge­schäfte er­lauben sogar einen Markt­stand mit Dach.

Das Bild zeigt einen Marktstand aus einem grob gezimmerten Tisch. Der Tisch ist vollgepackt mit Waren. rechts liegen Schacteln mit Garn, dann folgen bunte Vorhängeschlösser. Links liegen Spachtel. Im Hintergrund stehen einzelne Mini-Radios. Darüber hängen zwei Sicheln.
Bild 57: Technisches Kaufhaus

Menschen bei der Arbeit

Der Markt ist auch Arbeits­platz. Der Fleischer bietet frisch­geschlach­tete Waren an. Hier ist alles frisch. Eine Kühl­kette gibt es nicht. Das Fleisch muss sofort ver­kauft werden.

Das Bild zeigt einen Mann im grau-weiß gestreiften Hemd, der lässig rechts an einem Verkaufstisch lehnt. Links daneben ist eine mechanische Waage. Vor ihm liegen mehrere Fleischbrocken, darunter zwei Keulen und zwei Messer auf einem Brett.
Bild 58: Fleischkauf ist Vertrauenssache

Vor dem Schuhmacher türmen sich kaputte Schuhe. Viele dieser Schuh­leichen sind kaum noch zu re­parieren. Trotz­dem werkelt der Mann emsig an einen aus­gelatschten Schuh. Er arbeitet bar­fuss. Für eigene Schuhe hat es wohl noch nicht ge­reicht. Dafür liesst er das Denver Buisiness Journal.

Das Bild zeigt einen sitzenden Mann im Schatten vor einer Backsteinwand. Er trägt eine weiße Kappe, dunkelgrünes Hemd, eine dunkelgraue Schürtze mit der Schrift Denver Business Journal, eine schwarze Hose, aber keine Schuhe. Auf dem Schoß hat er einen hellbraunen Halbschuh. Auf dem Boden liegt Werzeug und weitere Schuhe.
Bild 59: Schuhloser Schuhmacher

Die Tabakhändler preisen ihre Waren an. Bei Kiboko kann er kein Ge­schäft machen. Bei Kiboko raucht manch­mal der Ver­schluß der Kamera. Abends qual­men nur die Socken.

Die Schuhe des Tabak­händlers könnten auch mal zur In­spektion beim Schuh­macher.

Das Bild zeigt einen Mann im gelben Hemd, hellblauer Hose und aufgeplatzen hellbraunen Schuhen. Der Mann sitzt auf dem Boden hinter einen Haufen Rohtabak. Mit beiden Händen hebt er Tabak in die Höhe und preist ihn zum Verkauf an. Im Hintergrund sind weitere Tabakhaufen auf dem Boden.
Bild 60: Rohtabak zum Selberdrehen

Speiseöl wird hier in kleinen Por­tionen ab­gefüllt. Die Menschen können sich keine Flasche Speise­öl leisten. Wenn es mal ein Pfannen­gericht gibt, dann wird dafür eine Portion Speise­öl ge­kauft.

Das Bild zeigt ein Bündel kleiner durchsichtiger Plastiktüten, die zu zwei drittel mit einer goldgelben Flüssigkeit gefüllt sind. Das Bündel ist aufghängt. Hier wird Speiseöl in kleinen Portionen verkauft.
Bild 61: Speiseölquelle

Menschen

Zum Abschluss noch ein paar Porträts der freund­lichen Menschen auf dem Markt. Das kleine Mäd­chen will be­stimmt einmal Foto­modell werden. Sie hat sich an die Nil­pferd­versen ge­heftet und wollte immer wieder foto­grafiert werden. Auf vielen Bildern hat sie sich immer wieder ins Bild ge­mogelt.

Das Bild zeigt ein lächelndes Mädchen mit einem hellbrünen Tuch über dem Kopf.
Bild 62: Supermodell
Das Bild zeigt einen Mann mit grauem Vollbart, brauner Mütze im hellblauem Hemd. Der Mann sitzt vor einer Backsteinmauer.
Bild 63: Interesierter Blick
Das Bild zeigt einen Mann der lächeln über die Schulter blickt. Eine Hand stützt sein Gesicht. Er trgät eine grün-beige gefleckte Mütze und ein rosa Hemd. Im Hintergrund ist unscharf ein weiterer Mann am rechten Bildrand.
Bild 64: Er hat Spaß